Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
30Бессмысленно и беспощадно: трейлер отечественной фантастики для детей «Пираты галактики Барракуда»
7Новый приквел «Голодных игр» расскажет историю страшной победы персонажа Вуди Харрельсона
11Новые девочки Хоумлендера на свежем постере «Пацанов»
2К полёту готовы! Мультик «Angry Birds 3 в кино» уже находится в разработке (фото)
31Сергей Лукьяненко и «Союзмультфильм» создадут вселенную русских супергероев
1Олдскульный хоррор Post Trauma в новом трейлере обзавёлся релизным окном
7Хоумлендер и Билли Бутчер воюют за сына в первом отрывке из четвёртого сезона «Пацанов»
1Батя Владимир Вдовинченков возвращается в сиквеле жизненной комедии (фото)
14Линa Xиди oтпpaвилacь в кocмичecкyю миccию в тpeйлepe фaнтacтики «Maяк 23»